Livros de imagens

Os bons livros sem texto/livros de imagens possibilitam ao leitor “dar asas à sua imaginação” e a ilustradora Eva Furnari, premiada inúmeras vezes por uma obra específica ou pelo conjunto de sua obra, revela em seus desenhos como a técnica e os recursos gráficos de um exímio ilustrador (traço, cor, movimento, expressão dos personagens, ambientação) revelam a polifonia e a polissemia na captação dos diferentes temas, ampliando o dialogismo que todo texto literário deve manter com o leitor, despertando ainda mais o seu interesse pelo aprofundamento (“cair de cabeça”) no texto.
Ler imagens e decodificá-las amplia a possibilidade de interpretar a multiplicidade de sentidos que o signo linguístico possui. O conhecimento do texto não-verbal faz-se também necessário para captar mais profundamente o sentido do que Paulo Freire quis dizer com a expressão “leitura de mundo”. Ler o mundo é observá-lo em sua totalidade, captando os diferentes sinais que ele transmite a um observador perspicaz, sempre “antenado” com as informações que existem ou aparecem a seu redor.

Os livros de Eva Furnari “Quem embaralha Se atrapalha” e “Quem espia Se arrepia”, pertencentes a coleção Ping-Póing, revelam situações do cotidiano e de nosso imaginário, que provocam o riso ou representam o inusitado, despertando a atenção e a curiosidade da criança, do jovem e/ou do adulto em querer observar mais detalhadamente cada imagem isolada ou em conjunto com a outra. 

Segundo a teoria do riso de Henri Bergson, ambos os livros remetem a uma situação de quiproquó (confusão, engano), já que as imagens associadas provocam situações cômicas. Embaralhando-se as ilustrações, podemos perceber o poder da imagem e como a mistura de cada parte do texto apresenta uma gama de possibilidades para o desenrolar de uma narrativa, de leituras e releituras, de prazer.